Circutor QNA500 series Bedienungsanleitung Seite 1

ANALIZADOR DE CALIDAD DE SUMINISTRO ELÉCTRICO QNA500 8IO MANUAL DE INSTRUCCIONES (M98239501-01-13A)

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 10 / 113 4.- INTERCONEXIÓN DE MÓDULOS El sistema de equipos Multifit permite la

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 100 / 113 Energía inductiva generada kvarLhIII (-) 1ED0-1ED1 1ED2-1ED3 Energía c

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 101 / 113 11.1.2.- MAPA MEMORIA MODBUS/RTU 8IO Variable Rango direcciones Num.

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 102 / 113 Variable Rango direcciones Num. registros Función Lectura entradas 245

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 103 / 113 11.4.- CIRBUS Este protocolo es propietario de CIRCUTOR. Es un protoc

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 104 / 113 4. Lectura del tiempo de desconexión de la batería P: #np0000RTD^J

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 105 / 113 15. Escritura del NetMask P: #np0000WNM255.255.240.000 R: #npACK ó

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 106 / 113 01: es el nº de periférico 0: es la paridad => No paridad 8: es

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 107 / 113 8. Write Periodo y nombre del fichero STD P: #np0000WPA00600STD-PRO

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 108 / 113 11.5.- FTP El analizador QNA500 dispone de un servidor FTP interno qu

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 109 / 113 13.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALIMENTACIÓN AUXILIAR (M-BASE) Tensión

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 11 / 113 o Escuadras para fijación en FONDO PANEL o Borneras de conexión para

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 110 / 113 Tensión de aislamiento: 3750V (entre salidas digitales y el resto del

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 111 / 113 14.- SEGURIDAD Diseñado para instalaciones CAT IV (600V) o CAT III (1

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 112 / 113 17.- ANEXO I – COMUNICACIONES RS-485 CON ANALIZADORES CVM M-BASE per

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 113 / 113 18.- ANEXO II – CONEXIÓN MODULO M-8IO CON CONTADORES DE PULSOS El

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 12 / 113 5.3.- METODOS DE INSTALACIÓN Las figuras muestran las diferentes posibi

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 13 / 113 5.4.- CONEXIÓN DEL EQUIPO Antes de conectar el equipo, verifique los si

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 14 / 113 5.5.- DESCRIPCIÓN DE TERMINALES 5.5.1.- CONEXIÓN DEL MODULO DE ALIMENTA

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 15 / 113 5.5.2.- CONEXIÓN DE TENSIONES Y CORRIENTES TERMINAL DESCRIPCIÓN IL1 S1

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 16 / 113 5.5.3.- CONEXIÓN ENTRADAS-SALIDAS TERMINAL DESCRIPCIÓN CIN Terminal co

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 17 / 113 5.6.- TERMINALES DE CONEXIÓN DE LOS BUSES DE COMUNICACIÓN El módulo M-

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 18 / 113 5.6.2.- RS-485 El QNA500 dispone de un canal de comunicaciones RS485 q

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 19 / 113 5.6.3.- ETHERNET El QNA500 dispone de un canal de comunicaciones Ethern

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 2 / 113 ADVERTENCIAS / SÍMBOLOS PELIGRO Una conexión incorrecta del equipo

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 20 / 113 5.7.- ESQUEMAS DE CONEXIONADO DEL CIRCUITO DE MEDIDA 5.7.1.- 4 TRANSFO

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 21 / 113 5.8.- CONEXIONADO DEL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN La alimentación del con

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 22 / 113 6.- DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL ANALIZADOR QNA500 6.1.- Descripc

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 23 / 113 6.1.2.- MÓDULO DE MEDIDA (QNA500) El QNA500 es el m

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 24 / 113 6.1.3.- MÓDULO CENTRALIZADOR DE ENTRADAS Y SALIDA

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 25 / 113 6.2.- Alimentación del equipo Antes de aliment

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 26 / 113 7.- CONFIGURACIÓN DEL MODULO BASE (M-BASE) El analizador QNA500 puede

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 27 / 113 Todos los puertos de comunicaciones son MULTIPROTOCOLO, lo cual signif

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 28 / 113 Los servidores de direcciones IP tienen la posibilidad de asignar di

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 29 / 113 7.1.3.- CONFIGURACIÓN DE LA SINCRONIZACIÓN NTP La sincronización NTP p

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 3 / 113 WARNHINWEISE / SYMBOLE GEFAHR Durch einen nicht sachgemäßen Ansch

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 30 / 113 8.- CONFIGURACIÓN DEL ANALIZADOR DE CALIDAD DE RED (QNA500) El analizad

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 31 / 113 RELACIONES DE TRANSFORMACIÓN: • Primario de Tensión / Secundario de T

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 32 / 113 PUNTO DE MEDIDA • Descripción: Es un campo únicamente de identificac

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 33 / 113 8.4.- TRANSITORIOS El analizador QNA500 es capaz de detectar transitori

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 34 / 113 El registro de la forma de onda se efectuará en formato COMTRADE (segú

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 35 / 113 8.8.- PERIODO DE REGISTRO ESTÁNDAR El periodo de registro indica el tie

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 36 / 113 Estas alarmas (u objetos digitales) pueden estar relacionados con las s

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 37 / 113 THD VL1 100 Energia Reactiva C – T7 212 THD VL2 101 Energia Activa T8

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 38 / 113 8.13.- FICHEROS DE REGISTRO El analizador QNA500 registra varios fiche

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 39 / 113 Transitorios de tensión X X X Transitorios de corriente X X X Deseq

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 4 / 113 CONTENIDO 1.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ...

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 40 / 113 DESEQUILIBRIO: • Coeficiente de asimetría de tensión (Ka): relación

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 41 / 113 FACTOR CRESTA: El factor de cresta es la relación entre el valor máxim

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 42 / 113 • Tipo de evento: Sobretensión, Hueco o Interrupción. • Fecha Evento:

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 43 / 113 8.13.5.- FICHEROS .CFG Y .DAT (COMTRADE) En estos ficheros se almacena

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 44 / 113 9.- CONFIGURACIÓN DEL CENTRALIZADOR ENTRADAS-SALIDAS (M-8IO) El modulo

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 45 / 113 Por defecto, el centralizador M-8IO viene configurado de la siguiente

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 46 / 113 9.3.- SALIDAS DIGITALES Existen 2 modelos de módulos centralizadores co

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 47 / 113 9.4.1.- FICHERO .STD Variables de registro Pulso entrada 1 Pulso entr

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 48 / 113 • OBJETOS TIEMPO: estos objetos permiten la apertura y/o cierre de una

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 49 / 113 10.- SERVIDOR WEB 10.1.- INTRODUCCIÓN Cada módulo del sistema Multifit

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 5 / 113 6.- DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL ANALIZADOR QNA500 ...

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 50 / 113 El servidor WEB dispone de un menú con las siguientes funciones: Moni

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 51 / 113 Setup System Esta función muestra las siguientes opciones: • Commun

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 52 / 113 • Clock: esta opción permite poner una hora al analizador. Éste se pu

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 53 / 113 • Battery: Esta opción muestra el tiempo de desconexión de la batería

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 54 / 113 • Password: Esta ventana permite configurar un password de lectur

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 55 / 113 • Factory values: Esta ventana permite recuperar los parámetros de se

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 56 / 113 10.3.- CONFIGURACIÓN DEL ANALIZADOR DE REDES QNA500 Para acceder al ser

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 57 / 113 Monitor • Measure: esta opción muestra los valores instantáneos de las

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 58 / 113 • Files: esta opción muestra todos los ficheros registrados en la ta

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 59 / 113 Setup System • Instalación: Esta opción muestra los valores de conf

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 6 / 113 9.2.- ENTRADAS DIGITALES ...

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 60 / 113 • Sincronización: Esta ventana permite sincronizar la hora de uno o v

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 61 / 113 Configurar conexión SMTP: Server Name: Es la dirección del servidor n

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 62 / 113 La información que contiene el email es: Estado de la alarma (Activada

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 63 / 113 • Password: Esta opción permite configurar un password de lectura y u

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 64 / 113 Setup STD Register • Registers period: Esta opción permite configurar

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 65 / 113 • Power Measurements: Esta opción permite seleccionar las variables el

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 66 / 113 • Current Harmonics: Esta opción permite seleccionar los armónicos de

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 67 / 113 • Current Interharmonics: Esta opción permite seleccionar los interar

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 68 / 113 Setup Waveform register • Transitory detection: Esta opción permite

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 69 / 113 Setup Object • Alarm Object: Esta opción permite programar el enví

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 7 / 113 1.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 70 / 113 • Energy Object: Esta opción permite programar el envío de valores d

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 71 / 113 • Energy Object List: Esta opción permite listar los objetos digitales

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 72 / 113 10.4.- CONFIGURACIÓN DEL CENTRALIZADOR M-8IO Para acceder al servidor

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 73 / 113 Monitor • Files: Esta opción muestra todos los ficheros registrados en

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 74 / 113 • Pulse Counter: Visualiza el valor de pulsos de energía recibidos en

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 75 / 113 • Digital Time Objects: Esta opción permite monitorizar el estado d

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 76 / 113 • Syncronization: Esta ventana permite sincronizar la hora de uno o va

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 77 / 113 • Batería: Esta opción muestra el tiempo de alimentación mediante bate

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 78 / 113 • Password: Esta opción permite configurar un password de lectura y u

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 79 / 113 • Factory values: Esta ventana permite recuperar los parámetros de se

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 8 / 113 El analizador de redes y calidad de suministro QNA500 es un instrumento

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 80 / 113 • Format memory: Esta opción borra la información guardada por el módu

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 81 / 113 • Pulse Counter: Esta opción permite activar el contaje de pulsos en c

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 82 / 113 • Digital Objects List: Esta opción muestra la lista de alarmas (u

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 83 / 113 número 3 de un modulo M-8IO con número de periférico 23 para dar pulsos

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 84 / 113 • Energy Objects List: Esta opción muestra la lista de alarmas de ene

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 85 / 113 • Time Object List: Esta opción muestra todas las alarmas configurada

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 86 / 113 11.- PROTOCOLOS DE COMUNICACIONES El analizador QNA500 dispone de var

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 87 / 113 11.1.1.- MAPA MEMORIA MODBUS/RTU QNA500 Este mapa de memoria puede ser

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 88 / 113 VARIABLES MODBUS VARIABLE SÍMBOLO INSTANTANEO MÁXIMO MÍNIMO UNIDADE

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 89 / 113 Variables de armónicos VARIABLES MODBUS VARIABLE SÍMBOLO V1 V2 V3 V

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 9 / 113 3.3.- VARIABLES DE REGISTRO El analizador es capaz de medir las siguient

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 90 / 113 VARIABLES MODBUS VARIABLE SÍMBOLO I1 I2 I3 In UNIDADES Fundam

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 91 / 113 Variables de interarmónicos VARIABLES MODBUS VARIABLE SÍMBOLO V1

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 92 / 113 VARIABLES MODBUS INTERARMONICOS CORRIENTE VARIABLE SÍMBOLO I1 I2 I3

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 93 / 113 VARIABLES MODBUS VARIABLE SÍMBOLO INSTANTANEO MÁXIMO MÍNIMO UNIDADES

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 94 / 113 Variable Rango direcciones Num. registros Función Energia tarifa 1 act

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 95 / 113 Energia tarifa 1 mes anterior 7456(1D20) – 7479(1D37) 24 04 Energia

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 96 / 113 TARIFA 5 Potencia activa trifásica Pd_kWIII 324 830-831 960-963 W

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 97 / 113 Energía reactiva inductiva KvarhL III 1C44-1C45 1C46-1C47 Energía react

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 98 / 113 Variables de monitorización energía del mes anterior VARIABLES MOD

ANALIZADOR DE CALIDAD QNA500 8IO Manual de instrucciones QNA500 99 / 113 Energía capacitiva generada kvarChIII (-) 1DF4-1DF5 1DF6-1DF7 TARIF